«Тогда говорит им: отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу» (Матф
22.21).
Так ответил Христос фарисеям на их провокационный вопрос, должны ли они
платить подати кесарю.
ЭТОТ БИБЛЕЙСКИЙ СТИХ ЯВЛЯЕТСЯ ОСНОВНЫМ В НОВОЗАВЕТНОМ УЧЕНИИ О
РАЗДЕЛЕНИИ ЦЕРКВИ И ГОСУДАРСТВА. Там
никогда не приветствовалась идея государственной религии, тем более, как
оказалось, она никогда не была подлинно библейской, а всегда с примесями языческих
и прочих заблуждений.
Выражение вошло в русский фольклор в такой форме «Богу Богово, а кесарю
кесарево».
Похожее выражение - «Каждому своё» - из
трактата Цицерона «Об обязанностях». Оно
вошло в положения римского права.
Комментариев нет:
Отправить комментарий