пятница, 14 октября 2016 г.

БУДЬТЕ МУДРЫ, КАК ЗМИИ, И ПРОСТЫ, КАК ГОЛУБИ !





   Иисус Христос, отправляя своих учеников проповедовать среди людей, наставлял их: "Вот, Я посылаю вас, как овец среди волков; итак, будьте мудры, как змии, и просты, как голуби"
( Матфей 10.16 ).
   Это означает, что в своих поступках следует руководствоваться разумом, но при этом сохранять ПРОСТОСЕРДЕЧНОСЬ, СПРАВЕДЛИВОСТЬ И СКРОМНОСТЬ.

   ...Отдайте искусству всё, молитесь и поститесь, будьте мудры и вместе просты, как змеи и голуби...
                                                      ( И.Гончаров, "Обрыв" )


                                                 ОТРЫВОК ИЗ БИБЛИИ

   Ходя же, проповедуйте, что приблизилось Царство Небесное; больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте.
   Не берите с собою ни золота, ни серебра, ни меди в поясы свои, ни сумы на дорогу, ни двух одежд, ни обуви, ни посоха, ибо трудящийся достоин пропитания.
   В какой бы город или селение ни вошли вы, наведывайтесь, кто в нем достоин, и там оставайтесь, пока не выйдете; а входя в дом, приветствуйте его, говоря: мир дому сему; и если дом будет достоин, то мир ваш придет на него; если же не будет достоин, то мир ваш к вам возвратится.
   А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших;
   Вот, Я посылаю вас, как овец среди волков: итак будьте мудры, как змии, и просты, как голуби.
   Не заботьтесь, как или что сказать; ибо в тот час дано будет вам, что сказать, ибо не вы будете говорить, но Дух Отца вашего будет говорить в вас.
   Ученик не выше учителя, и слуга не выше господина своего: довольно для ученика, чтобы он был, как учитель его, и для слуги, чтобы он был, как господин его. Если хозяина дома назвали веельзевулом, не тем ли более домашних его?
   Не две ли малые птицы продаются за ассарий? И ни одна из них не упадет на землю без воли Отца вашего; у вас же и волосы на голове все сочтены; не бойтесь же: вы лучше многих малых птиц.
   Итак всякого, кто исповедает Меня пред людьми, того исповедаю и Я пред Отцем Моим Небесным;
   Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня; кто принимает пророка, во имя пророка, получит награду пророка; и кто принимает праведника, во имя праведника, получит награду праведника. И кто напоит одного из малых сих только чашею холодной воды, во имя ученика, истинно говорю вам, не потеряет награды своей.

                              Из Евангелия от Матфея, глава 10

В НАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО...



   Библейские тексты Бытие 1.1 и Иоанн 1.1 похожи и говорят об одном и том же.

   Именно этим словами начинает своё благовествование апостол и евангелист Иоанн :  "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и слово было Бог. Оно было в начале у Бога... и Слово стало плотью и обитало с нами, полное благодати и истины"  ( Иоанн 1.1-2,14 )

   ЭТО ЗНАЧИТ, ЧТО СЫН БОЖИЙ ХРИСТОС НЕПОСРЕДСТВЕННО УЧАСТВОВАЛ В СОТВОРЕНИИ ВСЕЛЕННОЙ И ЕЁ МНОГОЧИСЛЕННЫХ МИРОВ.

   http://abway1234567.blogspot.co.il/2016/05/blog-post_27.html

   В Библейской энциклопедии сказано, Слово Божие изначально и всегда было у Бога и дано было Им всем людям во имя их спасения.

...Но забыли мы, что осиянно
Только Слово средь земных тревог,
И в Евангелии от Иоанна
Сказано, что Слово - это Бог.

                       ( Н.Гумилёв, "Слово" )

четверг, 13 октября 2016 г.

JESUS IS CENTRE OF BIBLE









THE BIBLE SAYS ABOUT JESUS.


This applies not only to the New Testament, for in the Old Testament Jesus teaches: "Explore the Scriptures, for you think through them to have eternal life; And they testify of Me" (John 5.39). It is the New Testament that gives us real access to the Old Testament, whose prophets point to Christ. Jesus revealed this principle to the disciples on the way to Emmaus (Luke 24.13-35). This is the clear main purpose of the Bible, which is written in John 20.31:

The Bible was written, "That ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and, believing, have life in his name". 

The Bible speaks of earthly and Heavenly (John 3.12).

For example, historical events, travel descriptions, personal meetings, regulations of laws, mood descriptions, family Chronicles, pedigrees, everyday questions and natural-scientific data. Along with these, from God's point of view, the Bible again directs our gaze to Heaven (Matt 6.33, Col 3.2): God, Jesus Christ, and the Holy Spirit, the Kingdom of God, the judgment, the Resurrection, and eternity.

The Bible gives a realistic description of the person.

Men and women in the Bible are not depicted as heroes, but are represented truthfully, with all their weaknesses and mistakes, with blunders, as well as with description of their positive traits. Even David, "the husband of the Heart of God" (1 Sam 13.14, Acts 13.22) errors are not stewed (2 King 11).

Biblical revelation is the key to understanding this world.

It is a fundamental, unchangeable source of information. It is especially difficult to explain the present, not taking into account the notarized events of the past-creation, fall and world flood.

There are 5 subthesis:

a) the past is the key to the present. This position is back to the thesis of the evolutionary doctrine, according to which the data obtained from today's observations can be extrapolated indefinitely in the opposite direction.

b) The factors of creation are recognized only by faith (Hebrews 11.3). Various factors of creation witnessed in many places of the Bible:

- The Word of God: Ps 32.6, John 1.1-4, Hebrews 11.3

- By the Power of God: Jer 10.12

- The Wisdom of God: Ps 103.24, and 3.19, Count 2.3

- The Son of God: John 1.1-4, 10; Number 1.15-17

- The characteristic features of Jesus: Matt 11.29; John 10.11, 14.27

- No source material, i.e. nothing: Hebrews 11.3

- Without using time, albeit for 6 days: Ps 32.6 

c) Death is the consequence of sin (Gen 2.17, 3.17-19; Ezek 18.4; Rom 5.12, 14, 6.23; 1 Cor 15.21).

d) The consequences of the fall have had an impact on all the visible creation (Rom 8.20-22). Destructive structures in biology (for example, bacteria-pathogens, parasites, mechanisms of attack snakes, spiders and predators, carnivorous plants) can not be explained in isolation from the fall and the activities of the devil. All this is rooted in the past.

e) The geological structure of the earth cannot be explained without a flood.

Weightiness (meaning, depth of thought) of different biblical texts is not the same everywhere. This becomes clear when compared, for example, John 3.16 and Acts 18.1. However, there is no information that is irrelevant in the Bible.

The Bible contains all the basic principles that we need. It is exhaustive in the sense that it has everything necessary to guide us in this life and to help achieve the eternal goal: "Look in the book of the Lord, and read; None of these preminjot come and one other will not be replaced" (Is 34.16).

НОВЫЙ ИЕРУСАЛИМ И НОВАЯ ЗЕМЛЯ



  Иисус - строитель Нового Иерусалима, предназначенного для Его народа                 ( Евр 11.10 , Ис 54.5 , Гал 4.26 , Иоанн 14.13 ).

   Этот город встанет на горе Елеонской, когда на землю вернутся Иисус и все святые ( Зах 14.4 ; Откр 21.2,9-10 , 20.9 ).

   Город имеет квадратную форму со стороной 12000 стадий (375 миль). Его площадь 140626 кв. миль (площадь Англии, Шотландии, Уэльса, Ирландии, Висконсина, Минессоты). Он имеет 12 оснований, сверкающих всеми цветами радуги.

   Стена имеет 12 ворот для 12 колен духовного Израиля с их именами.

   Улицы его вымощены золотом и в городе стоит престол Бога и Агнца         ( Откр 21. 10-22, 22.1-5 ).

   Бог также сотворит новое небо и новую землю, которую унаследуют святые. Они (взрослые и дети) будут строить, сажать виноградники и вечно наслаждаться в своих домах ( Ис 65.21-25, 11.6-9 ).

   ТАМ НИКОГДА НЕ БУДЕТ ГРЕХА, БОЛЕЗНИ, СМЕРТИ, ПРОКЛЯТИЯ                        ( Наум 1.9; Откр 21.4, 22.3 ).

   Каждую субботу спасённые будут приходить в город Божий на поклонение, а каждое новомесячие - вкушать от древа жизни ( Ис 66.23 , Откр 22.2 ).


   Земля станет центром мироздания и будет предпочтена иным мирам, ибо здесь будет находиться престол Бога и Агнца ( Откр 21.1-4 ; 22.1-3 ).

   Спасённые будут следовать за Агнцем во все последующие века и посещать с Ним несогрешившие миры, рассказывая историю спасения во славу Его ( Откр 14. 4 , Ефес 2.6-7 ).

   Вся вселенная соединится в прославлении и поклонении Богу за Его вечную любовь и милость, которая создала разумных существ ( Откр 5.11-14 ).

   Это произойдёт очень скоро и будет великой радостью ( 1 Кор 2.9 ).

   Поэтому мы будем молиться: Господь Иисус, гряди скорее и возьми Твой ожидающий Тебя народ!

   «Ей, гряди, Господи Иисусе!» ( Откр 22.20 ).

среда, 12 октября 2016 г.

НЕ СУДИ !




Не суди о том, чего не знаешь.
Вот плетется по дороге нищий.
Ты по нем от жалости рыдаешь,
Он же прячет нож за голенищем.

Не суди о том, чего не знаешь.
Вот живет в дворце своем богатый.
Ты в уме добро его считаешь,
А ему темно в его палатах.

Не суди о том, чего не знаешь.
Вот у брата на лице веселье.
Ты ему, завидуя, вздыхаешь,
Он же ночь проплакал на постели.

Не суди о том, чего не знаешь.
Вот лицо суровое у брата.
Ты его за это порицаешь,
У него ж душа мягка, как вата.

Не суди о том, чего не знаешь.
Всех люби, о всех молись сердечно.
Ты сейчас всего не понимаешь.
Все тебе откроет только вечность.

Вера Кушнир

ЭТО ОПАСНО ЕСТЬ !










Глутамат натрия E-621
Нельзя есть продукты с добавкой Е-326 (глутамат натрия). Берёте упаковку
товара в магазине и читаете. Если указан глутамат натрия, не покупаете её
вовсе. Глутамат натрия является усилителем вкуса. Сейчас его добавляют даже
 в самые неожиданные продукты, дабы <<подсадить>> на них население. Будьте внимательны!

Сахарозаменители
Все заменители сахара обладают сильным жёлчегонным эффектом. У людей с
 заболеваниями жёлчевыводящих путей, заменители сахара могут обострить течение болезни. А в газированных напитках заменитель сахара вообще мало кто принимает всерьёз и напрасно за воду с <<нулём калорий>> расплачивается предстательная железа.

Ацесульфам - Е950. Он же Sweet One. В 1974 году в США признан медиками медленно действующим ядом и веществом, способным ускорить развитие злокачественных опухолей.

Аспартам - Е951. Коммерческие названия: свитли, сластилин, сукразид,
нутрисвит. В 1985 году обнаружена химическая нестабильность аспартама:
при температуре около 30 градусов Цельсия в газированной воде он разлагался
 на формальдегид (канцероген класса А), метанол и фенилаланин.

Цикламат - Е952 (цюкли). С 1969 года запрещён в США, Франции,
Великобритании и ещё ряде стран из-за подозрения, что этот подсластитель
провоцирует почечную недостаточность. В странах бывшего СССР наиболее
распространён из-за низкой цены.

Ксилит - Е967 - пищевая добавка, представляющая собой сладкий многоатомный
спирт. Ксилит встречается в небольших количествах в различных фруктах и
растениях. Ксилит после обработки представляет собой кристаллы белого цвета
 без запаха. Получают ксилит из хлопковой шелухи и кукурузных початков. По некоторым данным может вызывать рак мочевого пузыря.

Сорбит - Е420. В больших дозах (более 30 граммов за один приём) вызывает
 расстройство желудка.

Транс-жиры.
Транс-жиры - то специфический вид ненасыщенных жиров, полученных
искусственным путём. Жидкие растительные масла в результате процесса
гидрогенизации превращаются в твёрдые растительные жиры -- маргарины,
кулинарные жиры.

Гидрогенизированные жиры имеют искажённую молекулярную структуру,
нехарактерную для природных соединений. Встраиваясь в клетки нашего
организма, транс-жиры нарушают клеточный метаболизм.
Гидрогенизированные жиры препятствуют полноценному питанию клеток и
 способствуют накапливанию токсинов, что является причиной заболеваний.

Масло 72,5% нельзя кушать ни в коем случае. Это транс-жир - растительное масло низкого сорта разбитое водородом.
Масло меньше 82,5% не бывает. Если не получится найти такое масло, то лучше
 ешьте растительное. Лучше съешьте две ложки натурального сливочного масла, чем целую пачку или килограмм транс-жиров.
Употребление продуктов, содержащих транс-жиры, снижает способности организма
 к противостоянию стрессам, увеличивает риск возникновения депрессии.
Продукты питания, содержащие транс-жиры:
* маргарин;
* мягкие масла, миксы сливочных и растительных масел;
* рафинированное растительное масло;
* майонез;
* кетчуп;
* продукция фаст-фуда -- картофель-фри и т.д., для приготовления которой
использовались гидрогенизированные жиры;
* кондитерские изделия -- торты, пирожные, печенье, крекеры и т.д., для
изготовления которых использовался кулинарный жир;
* снеки -- чипсы, попкорн и т.д.
* замороженные полуфабрикаты.

Малосольная селёдка в пластиковых упаковках
Малосольная селёдка хранится только в масле. Ни в каком уксусе, вине она не
 хранится. Если селёдка без масла, значит в неё добавлен уротропин. Во всём мире уротропин признан очень опасной добавкой и запрещён, (образуется при взаимодействии аммиака с формальдегидом).

Икра малосолёная
Принцип тот же. Икра долго не хранится. Только в замороженном виде или
сильносолёная. Если продаётся слабосолёная, значит, в неё добавлен, либо
уротропин, либо лимонная кислота. Может быть добавлено что-то другое, но на
 выходе всё равно получается формальдегид.


Заведомо генно-инженерные продукты

Крабовые палочки
Крабовые палочки. (Крабовая эссенция, смешанная с соей, вопреки названию,
 крабовые палочки вообще не содержат мяса крабов, а с 1993 года производители были юридически обязаны маркировать их <<крабовые палочки ароматизированные>>.).
* Какао.
* Арахис. Вживляется ген петунии.
Страшно ядовитое вещество. И насекомые арахис не едят.
* Импортный картофель.
* Зелёный горошек (консервированный).
* Кукуруза (консервированная).
* Кукурузные палочки и хлопья с сахаром.
Если покупаете кукурузные хлопья, палочки, они должны быть только НЕ
сладкие. Потому что сахар не используют в производстве. Сахар горит при
температуре 140 градусов. Поэтому используют сахарозаменители, в данном
случае -- цикломат.

Каши и крупы с ароматизаторами и красителями идентичными натуральным.
Это химические вещества, имеющие запах -- привкус груши, клубники, банана и
 т.д. Ничего натурального здесь нет.

Леденцы. Барбарис.
Сейчас используется настолько сильная химическая эссенция, что если вы
слегка намоченную конфетку оставите на скатерти, она прожжёт скатерть
насквозь, вместе с лаком.
Уничтожается даже пластик. Представьте, что
происходит с вашим желудком.

Джемы.
Мармелад.
Мощнейшие антиокислители.
Никогда
вы не сможете сохранить вишню в таком первозданном виде. Ничего общего с
 тем, что было при СССР, нынешний мармелад не имеет. Это просто чудеса
химической промышленности.


СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНО


Продукты быстрого приготовления: лапша быстрого приготовления, растворимые
 супчики, картофельные пюре, бульонные кубики, растворимые соки типа <<Юпи>> и <<Зуко>>. Всё это сплошная химия, наносящая вред организму.

Сырокопчёные колбасы и прочее...Они из генно-модифицированной сои.
Сосиски, сардельки, варёная колбаса, паштеты и другие продукты с так
называемыми скрытыми жирами. В их составе сало, нутряной жир, свиная шкурка
 занимают до 40% веса, но маскируются под мясо, в том числе и с помощью вкусовых добавок. Ни о какой натуральности в данном случае вообще речь не идёт. Берётся тоненькая шейка и килограмм геля. За ночь в специальной машинке гель <<расколбашивается>> вместе с кусочком шейки и к утру получается огромный кусок <<мяса>>. Как такового мяса в нём не более 5%. Всё остальное - гель (каратинин, усилители вкуса, усилители цвета). Розовый цвет такому <<мясу>> придают усилители цвета вместе со специальными лампами. Если выключить лампы в витрине, Вы увидите, что цвет - зеленёнький. Как раньше, уже никто не коптит. Используются коптильные жидкости, в которых, опять-таки, формальдегид.

Молочные продукты длительного срока хранения (более 2 мес.). Всё, что
хранится более 2-х недель, употреблять нельзя.
Асептическая упаковка -- это упаковка с антибиотиком. Арбузы Если вас
пронесло 10 раз, то на 11-й может и не пронести. Арбуз -- удобряется такими
 веществами, что это первый кандидат на отравление.

Перец (не в сезон)
Абсолютно генно-модифицированный продукт.

Кексы в упаковках
Рулеты. Они не черствеют, не портятся, не сохнут, с ними вообще ничего не
делается. Они месяц будет лежать. И через месяц они будут такими же.

Конфеты
90% шоколада -- это вовсе не шоколад (красители-заменители). Шоколадные
батончики. Это гигантское количество калорий, в сочетании с химическими
добавками, генетически модифицированными продуктами, красителями и
ароматизаторами. Сочетание большого количества сахара и различных химических
 добавок обеспечивает высочайшую калорийность и желание есть их снова и снова.

Заморские чаи, ароматизированные чаи и многие наши Пейте натуральный чай, в
 котором ничего не плавает, дополнительного вкуса нет. Все ароматизированные
чаи то с лимонной кислотой, то с апельсиновой кислотой, то с ещё какой-то
там кислотой. Привыкание возникает мгновенно. Нам необходимо все кислоты
 вывести из организма.

Рафинированное дезодорированное растительное масло Данное масло нельзя
 использовать в сыром виде в салатах. Масло, произведённое фабриками для производства, является заведомо не предназначенным в употребление продуктом. Такие масла не несут никакой пользы пищеварительной системе, заглушая её работу, блокируя жирной субстанцией все процессы пищеварения.

Сладкие газированные напитки
Сладкие газированные напитки -- смесь сахара, химии и газов -- чтобы быстрее
 распределить по организму вредные вещества. Кока-кола, например, замечательное средство от известковой накипи и ржавчины.
Подумайте
 хорошенько прежде, чем отправлять такую жидкость в желудок. К тому же, газированные сладкие напитки вредны и высокой концентрацией сахара - в эквиваленте четыре-пять чайных ложек, разбавленных в стакане воды. Поэтому не стоит удивляться, что, утоляя жажду такой газировкой, вы через пять минут уже снова хотите пить.

Соки в пакетах
Ни о каких натуральных соках в данном случае речь не идёт. НЕТ натуральных
 соков в продаже в пакетах. НЕТ! Не надо поить ими детей!
Это чистая химия.

Клубника зимой
Абсолютно бесполезный продукт. Ни одного витаминчика там нет.








Это примерный список продуктов, от которых мы рекомендуем отказаться
 полностью! А стоит это делать или нет, решать Вам! Но помните, что от вашего выбор зависит не просто ваше самочувствие и физическая активность, а жизнь!
Ваша жизнь и жизнь ваших детей!

вторник, 11 октября 2016 г.

UNDERSTANDING OF THE BIBLE










The Bible speaks of Jesus.

 

This applies not only to the New Testament, for in the Old Testament Jesus teaches: "Explore the Scriptures, for you think through them to have eternal life; And they testify of Me" (John 5.39). It is the New Testament that gives us real access to the Old Testament, whose prophets point to Christ. Jesus revealed this principle to the disciples on the way to Emmaus (Luke 24.13-35). This is the clear main purpose of the Bible, which is written in John 20.31:

The Bible was written, "That ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and, believing, have life in his name".

 

The Bible speaks of earthly and Heavenly (John 3.12).

 

For example, historical events, travel descriptions, personal meetings, regulations of laws, mood descriptions, family Chronicles, pedigrees, everyday questions and natural-scientific data. Along with these, from God's point of view, the Bible again directs our gaze to Heaven (Matt 6.33, Col 3.2): God, Jesus Christ, and the Holy Spirit, the Kingdom of God, the judgment, the Resurrection, and eternity.

 

The Bible gives a realistic description of the person.

 

Men and women in the Bible are not depicted as heroes, but are represented truthfully, with all their weaknesses and mistakes, with blunders, as well as with description of their positive traits. Even David, "the husband of the Heart of God" (1 Sam 13.14, Acts 13.22) errors are not stewed (2 King 11).

 

Biblical revelation is the key to understanding this world.

 

It is a fundamental, unchangeable source of information. It is especially difficult to explain the present, not taking into account the notarized events of the past-creation, fall and world flood.

 

There are 5 subthesis:

 

a) the past is the key to the present. This position is back to the thesis of the evolutionary doctrine, according to which the data obtained from today's observations can be extrapolated indefinitely in the opposite direction.

 

b) The factors of creation are recognized only by faith (Hebrews 11.3). Various factors of creation witnessed in many places of the Bible:

 

- The Word of God: Ps 32.6, John 1.1-4, Hebrews 11.3

- By the Power of God: Jer 10.12

- The Wisdom of God: Ps 103.24, and 3.19, Count 2.3

- The Son of God: John 1.1-4, 10; Number 1.15-17

- The characteristic features of Jesus: Matt 11.29; John 10.11, 14.27

- No source material, i.e. nothing: Hebrews 11.3

- Without using time, albeit for 6 days: Ps 32.6

 

c) Death is the consequence of sin (Gen 2.17, 3.17-19; Ezek 18.4; Rom 5.12, 14, 6.23; 1 Cor 15.21).

 

d) The consequences of the fall have had an impact on all the visible creation (Rom 8.20-22). Destructive structures in biology (for example, bacteria-pathogens, parasites, mechanisms of attack snakes, spiders and predators, carnivorous plants) can not be explained in isolation from the fall and the activities of the devil. All this is rooted in the past.

 

e) The geological structure of the earth cannot be explained without a flood.

 

 

 

Weightiness (meaning, depth of thought) of different biblical texts is not the same everywhere. This becomes clear when compared, for example, John 3.16 and Acts 18.1. However, there is no information that is irrelevant in the Bible.

 

The Bible contains all the basic principles that we need. It is exhaustive in the sense that it has everything necessary to guide us in this life and to help achieve the eternal goal: "Look in the book of the Lord, and read; None of these preminjot come and one other will not be replaced" (Is 34.16).

 

The Bible is nowhere to be contradicted.

 

The apparent contradictions are mostly investigated. The main reasons for such contradictions are non-observance of some Biblical principles:

 

1. Often the messages of the Bible are very compressed. Thus, the treatment of Levi (Matthew) refers to only one verse (Matthew 9.9). The frequently asked question about the wives of Adam's sons can only be answered in meager, which are not intended for completeness, the Bible's messages. This problem can be solved with the help of the following conclusion: According to Genesis 5.4, Adam had sons and daughters; In the midst of the beginning they married each other; In the subsequent generation in marriage already entered the cousins. Immediately after the creation of inbreeding did not give a detrimental effect.

 

2. Some events are described in parallel locations in another plan.

 

Example 1: Jesus' lineages of Matthew 1.1-17 and Luke 3.23-38 set two different goals. In the first case the Tsarist origin of Mary on the line of David ("son of David") is proved, and in other case it is the pedigree of Joseph.

 

Example 2: The various reports of the resurrection of Jesus in some minor details diverge.

 

3. Some spiritual statements convey the true meaning only in the form of a supplement. For example, the physics of light can be described only in a complementary way (lat. Complementum - Supplement): On the one hand it spreads in the form of waves, on the other side has properties of particles (photons). Only when both, in fact, conflicting properties are combined, can one comprehend reality.

 

Such complementary statements are also found in the Bible. Thus, for the saving faith there are two seemingly contradictory and in fact complementary statements:

 

a) "For we acknowledge that man is justified by faith, regardless of the affairs of the Law" (Romans 3.28).

 

b) "Do you see that man is justified by deeds, not by faith only?" (Jacob 2.24).

 

4. Some difficulties arise due to translation. Thus, the text of Genesis 2.23 is impossible to understand without knowledge of the Hebrew words "ish" (man) and "Isha" (woman).

Matt 5.8 In the traditional Russian translation sounds "to produce the same worthy fruit of repentance", whereas in the Greek original it is written: "To produce a fruit worthy of repentance". In Rome 10.4 In fact it is said not "the end of the law - Christ", and "the purpose of the Law - Christ" (Greek. "telos" is the target). Some testament verses are translated incorrectly, because not ruler one pretext, which in the Greek language completely changes the meaning of the whole sentence.

 

5. In some cases it is difficult but possible to find out the apparent contradictions.

Examples: The death of Judas (Matt 27.5 - Acts 1.18); Contents of the Ark of the Covenant (1 Sam 8.9 - Heb 9.4); Death of Saul (1 Sam 31 - 2 Sam 1). Matthew says that Judas hanged himself, and in another place it is said that "the womb of him is settled". They seem contradictory, but fit together if the second statement is taken as a strong, colorful description.

 

6. To fully explain the Bible of a topic, you need to take several texts and compare them (Is 28.10). It is unacceptable to tear separate text from the context (chapter) and build the doctrine on it.

 

Aphorism: "People reject the Bible not because it contradicts itself, but because it contradicts them".

 

The Bible is the only book that communicates the prophecies that have been fulfilled over time.

 

Definition: Prophecy is the exact prediction of a certain event of the future, which is not done with the help of ordinary means of human cognition. It is thus an early announcement of the events of the future, unlike the description of history, when it comes to the subsequent description of the past events. In John 13.19, Jesus emphasizes enabling faith the purpose of prophecy: "Now told you, before it has come to pass, that when it comes to pass, you believe that it is Me".

 

Often God begins his revelation with the message of only one detail, which is gradually revealed further. The most vivid example of this technique is the prophecies about the parish in this world of Jesus.

 

At superficial reading of the text there is a danger to relate to details of statements as to small trifles. For common understanding, however, they have a profound meaning.

 

Example 1: The Roman custom of beating the legs of the victim hanging on the cross was applied to the robbers, but not to Jesus (John 19.32-36). Therefore, the prophetic justification of this from Exodus 12.46 "His bone is not broken" is difficult to recognize, because in testament place it is a Easter lamb.

 

Example 2: According to the Testament custom, Jesus had to be executed outside the wall of Jerusalem, because in the Old Testament times the sacrificial animals were burnt behind the camp (Lev 16.27, Heb 13.11-12).

 

Biblical statements have such a profound meaning that it is impossible to measure humanly (1 Cor 13.12). Georg Huntemann came to the conclusion: "What the Bible wants to tell us is beyond the research capabilities of the human mind."

 

The richness of biblical utterances surpasses all human thinking. It covers the period of "before the creation of the World" (Ephesus 1.4) to God's eternity (Revelation 22.5). The Bible answers to all those questions that are not able to answer natural:

 

- What is the essence of death, why it exists and how long it will exist?

- What is a person? Where are we from? Why do we live and where we go?

- What awaits us in eternity?

 

The Bible is a special literary work.

 

The richness of the Biblical language allows to carry the message of salvation in such a variety of literary genres, which we do not find in any other book: a poem (Ps 119), a hymn (Col 1.15-17), a song about Love (Song of songs), a scientific message in the language of everyday Communication (Gen 1), historical Message (Ezra), Parable (Greek. "parabole", i.e., supplied by the side) - the general situation from everyday life in the form of the object of comparison (Matt 13.3-23), as well as a special situation as an instructive story with allegorical meaning (Luke 18.1-8), figurative speech (John 15.1), prophetic figurative speech (Rev 6), prophetic speech (Matt 24), Paradox (Phil 2.12-13), sermon (Acts 17.22-31), edification (Num 3.16-17), Doxology (Eph 1.3), Blessing (Phil 4.7), Teaching (Rom 5.12-21), Family Chronicle (1 Par 3), prayer (Ps 35), personal testimony ( 1 John 1.1-2), Dream (Gen 37.6-7), Direct message of God (Matt 3.17), the conversation about the salvation of the Soul (John 4.7-38), the case (Acts 15.7-21), the hearing of the trial (John 18.28-38), the Wise sayings (Prov 13.7), the Promise (Mark 16.16), the verdict (Matt 11. 21-24), Riddle (Judg 14.12-14), Diary (Acts 16), personal correspondence (Philimon), monologue (Job 32-37), dialogue (Job 3-31), lyrical poetry (song of songs), biography (Nehemiah), Prologue (Luke 1.1-4), Epilogue (John 21.25), Ellipse (Greek. Skipping, omission of the unimportant - Matt 9.9), metaphor (figurative meaning - Obadiah 4), inscription (John 19.19), cipher (Rev 13.18). In addition, the legislation (civil, judicial, moral, ritual), Apokaliptika (Danial and Revelation) and the temporary concealment of the Truth (Dan 12.9).

 

In contrast, the Bible lacks: Saga, legend, myth, fairy tale, fable, satire, irony, comedy, joke, Utopia. Only stylistic methods of hyperbole (exaggeration) and irony (changes - 2 Cor 12.11) are sometimes used as clearly recognizable.

 

There is no such rich palette of expressive means in any historical book of the World, and no book is so truthful in its statements. The Bible uses the richness of expressive means of language. Along with the most common form of direct speech, we find in the Bible numerous specific speech forms:

 

1. Phenomenological language. When the causes of a phenomenon are unclear, it is described from the viewpoint of the Observer: Modern astronomy, like the Bible, speaks of sunrise and sunset, although this phenomenon is not explained by the "Running of the Sun" but by the rotation of the earth.

 

2. Idiomatic Revolutions. Brief speech revolutions occur in certain situations more often than estimating constructions (Judges 14.18 - "you yelled at my Telice").

 

3. Poetic decorations. "My left hand is under the head, and the right side Hugs Me" (Song of songs 8.3).

 

4. Paintings and descriptions of modern concepts of science and technology. Bible describes the technical achievements that occurred during the period of its not yet existed, and the situations to which science has given special names:

 

- instead of the words "satellite", "Space Lab" and "Orbital station" the Bible says colorfully: "But at least you were, as an eagle, rose high, and among the stars arranged your nest, and from there I nizrinu thee, saith the Lord" (Obad 4).

 

- instead of to speak the language of gynecology about ontogenesis (embryonic development) in the uterus, the Bible describes the development of the child in the womb: "My bones were not concealed from thee, when I was creating in secret, in the depths of the womb" (Ps 138.15).

 

5. Specific natural - scientific formulations. An example of this is the description of the act of Creation when, for example, the method of measuring time and the specific unit of its measurement are described (Gen. 1.14, 19).

 

6. The paintings of everyday life serve as an explanation of spiritual truths. Thus, in the parable of Matt 13.3-23 Sower is the spokesman Biblical lead, the seed - the word of God, thorns - obstacle, and the good soil - the open heart of man.

 

Given the abundance of literary genres and speech techniques, it is attentivelly to treat each biblical text. So, expressions should be either taken verbatim, or in a figurative, but exact sense.

 

(a) Verbatim: In Luke 24.44, Jesus teaches this understanding of the Scriptures: "Here is what I have been saying to you, having been with you, that it is to be fulfilled all that is written about me in the law of Moses and in the Prophets and in the Psalms." This is emphasized in other places: "Let the said of God come to pass through the prophet who spoke" (Matt 2.15); "Now the scripture is fulfilled, heard you" (Luke 4.21); Have you never read in scripture?" (Matt 21.42).

 

b) in a figurative but quite certain meaning: when Jesus says: "I am the vine, and you are the branches" (John 15.5), it is not necessary to understand this verbatim, but in a figurative sense. In most cases, the nested meaning can be easily learned, because the colorful turnover increases the visibility and facilitates understanding.

 

In this case, a proposal containing the main idea is added:

"You can't do anything without me."

 

ABOUT THE MEANING OF THE BIBLE'S SAYINGS.

 

The testimony of the Bible is the most valuable information. Well-known evangelist Wilhelm Paals rightly emphasizes: "The Gospel is the best tidings ever reported to people. Never before have we, the people, been preached anything like that". Psalm 118 repeatedly glorifies the meaning of the Word of God: "The law of Thy mouth is better than thousands of gold and silver" (p.72). "I rejoice in thy word as having received great profit" (p.162).

 

Those who disregard the word of God will be condemned. As the hearing of the word leads to faith (Rome 10.17), and thus to salvation, so the rejection of the word.

 

Leads to destruction:

 

1 Samuel 15.23: "For you have rejected the word of the Lord, and he has rejected you".

John 8.47: "Who is from God, he listens to the words of God; You do not listen because you are not from God".

Acts 13.46: "You were the first to be sermon the word of God; But how do you reject him and make yourself unworthy of eternal life".

 

The Bible consists of the old and New Testaments.

 

Both parts are equally the word of God and one cannot be used against another. The New Testament often cites excerpts from the dilapidated. Note that this is not always done verbatim, but God links them to new revelations.

 

In the New Testament the basic prophecies of the old are fulfilled: "and all these (people of the Old Testament), attested in faith, have not received the promised, because that God has provided for us something better, that they should not without us attain perfection "(Hebrews 11.39). The Lord Jesus is already present in the Old Testament: "Explore the Scriptures, for you think through them to have eternal life; And they testify of Me" (John 5.39).

 

In the Bible:

 

- History and narratives should be perceived literally

- also literally must be perceived laws and commands

- The prophecies sometimes use a symbolic language. Symbols of the same biblical

Prophecy explains the Bible itself:

 

1. "Sea" and "Water" means peoples (Rev 17.15).

2. "Winds" mean Wars (Jer 51.2).

3. "Beasts" and "horns" mean the Kingdom (Dan 8.20-21).

4. The "Day" in prophetic calculus means the year (Ezek 4.6).

 

Note: It is important to consider how much, for example, a symbolic beast has heads and horns, if they are mentioned, but no matter that he has 4 legs, if about them doesn't say anything.

 

About ApocryphaS

 

Testament apocrypha, only 11 (Greek. "Apokrifos" - hidden, secret, not-real), can not be considered the word of God.

They are written in the time between the old and the New Testament.

The main objections to equating them by the meaning of the Bible are as follows:

 

1. They contain some contradictory teachings, such as Forgiveness of sins through alms (Tobit 12.9), the approval of magic (Tobit 6.9), the forgiveness of the sins of the dead by the prayers of the Living (2 Mack 12.46).

 

2. They have never been and are not part of the Tanakh (Jewish Canon), as here about the later additions. So, the 3rd book of Ezra generally there is only in Vulgate (Latin Bible). So apocrypha always been the subject of controversy.

At the Trients Cathedral in 1546, the Catholic church equalized Apocrypha with the Old and New Testaments, which should be regarded as a reaction to the Reformation.

 

3. They are not quoted by any author of the New Testament, although the New Testament cites almost all books are old, except for four small books.

 

4. Apocrypha themselves that they are not unmistakable. So in the foreword of the book Sirah says: "So, please, read this book favorably and Carefully and have the indulgence to the fact that in some places we may be, suspicions, working on translation". NOT in any of the canonical books the Bible does not have such expressions.

 

About the same can be said about Testament apocrypha (the Gospel of Thomas, etc.).

 

Should apocrypha be completely rejected? Luther gave a good wording to these scriptures: "Although these books cannot be placed on the same footing as the Holy Scriptures, it is instructive to read them". This opinion is shared by other Christian writers. If you read apocrypha, not giving them the meaning of the Bible, and treating them as historically noteworthy books (for example, books of Makkabeyes), we dissect for ourselves a considerable benefit. Especially valuable is the book of Sirah, which touches all sorts of life situations, in content and form approaching biblical books about wisdom, without claiming to be considered the word of God.