суббота, 29 августа 2020 г.

THE SHROUD

 


The Gospel says, "So they took Jesus ' body and particular its swaddling clothes with fragrances, as commonly executed Jews".

In 1204, during the 4th crusade, the Crusaders captured Constantine and Paul, in connection with the event chronicler Robert de Clary said that a Frenchman by the name of Otto de la Roche took as a trophy piece of linen cloth. This shroud size 1.1 x 4.36 m was notable because bore the fingerprints of blood and sweat. If you look closely you can see the outlines of the human body. She was first in France and then came to Turin.

Claim that the shroud was in Jerusalem to V or VI century. Tradition says that this is precisely the linen shroud, which Joseph of Arimathea wrapped the body of Christ.

In 1889, the interest in the legendary piece of flax broke out with renewed vigor. Technological progress has allowed to photograph the Shroud for the first time, finally. And the result was astounding: a photographic negative, changing black and white scenes, it became clear seen face.





This sensational photograph rushed study specialists from all over the world. Critics have noticed that the image on the negative looks absolutely natural and anatomically correct, because, like every living person, left and right sides of a person were in this image are not the same. It is known that the painters of the middle ages did not pay attention to these subtle differences. The artists have tried to prove that no Wizard, even if the model is not able to accurately re-create the mind of negative human face and play it in the portrait.

Thus, Found the shroud can no longer be considered forgery: it really was an imprint of a human face. Even art historians, initially told her authenticity, have now agreed that the portrait on it not to deliberately portray as negative. It's just nobody.

After this exciting discovery scientists too often shroud. Many eminent experts in different fields have begun to research. Decades of experiments and explorations have yielded impressive results.

Print on canvas shows traces of tumors on the face. It is possible that it is. In addition, there are clearly places where hammered nails-they discovered and studied by Dr. V.Barbe in Paris. Traces of blood on it as discharged, while the victim was still alive and after his death from wounds on the chest and feet.

What period is this famous shroud? The manner in which it carries, determines the time of its occurrence period of several decades after the start of a new era; more precise dating is difficult. However, the date can be specified by using the sensitive Geiger counters. Then error will be narrowed to a few years at least, you can determine when grown flax, from which is woven the robe.

ОНИ НЕСПРАВЕДЛИВО НЕ ЗАСЛУЖИВАЮТ ДОВЕРИЯ

 






********************************************************************************************************************

   Слушая проповеди Иисуса Христа, люди с трудом верили или не верили совсем сыну простого плотника, Который вырос на их глазах: можно ли следовать Его учению ?

   «Иисус сказал же им: не бывает пророка без чести, разве только в отечестве своём и в доме своём» ( Матфей 13.57 ).

   В Назарете Иисус почти совсем не совершал чудеса исцеления, так как непременным условием для них является вера и доверие. А после обличительной проповеди местные жители даже пытались убить Его, сбросив со скалы.

 

   Выражение было перефразировано и получило распространение в несколько иной форме. Оно говорит о том, что трудно быть пророком в своём отечестве, когда его не почитают.

כיבוש יריחו








מהספר   אבות האומה ונביאי ישראל

קרא   פרק   מה   בעמוד   363     

пятница, 28 августа 2020 г.

НИ НА ЙОТУ !

 







   «Не думайте, что Я пришёл нарушить  закон… Не нарушить пришёл Я, но исполнить. Ибо истинно говорю вам: доколе не прейдёт небо и земля, ни одна йота или ни одна черта не прейдёт из закона» (Матфей 5.17-18).

   Эти слова Иисуса означают : не только в Новом, но и в Ветхом Завете неоднократно говорилось, что нравственный закон заповедей никогда не может быть изменён.

   Йота  -  название самой маленькой буквы греческого алфавита. Отсюда выражение «ни на йоту», что значит «ни на самую малость».

 

   С месяц тому назад я ни на йоты не знал по-французски.

                                       (  А.Писемский , «Люди сороковых годов»  )

 

   Отсюда следует, что перемена субботы на воскресенье и иконы (нарушение второй и четвёртой заповеди) и всякие прочие подобные нововведения являются заблуждением и ересью.





JEWS OUTSIDE NATIVE LAND

 






"Build houses and dwell in them, and plant gardens. And take care of the welfare of the city, in which I moved you, and pray for the Lord; because the well-being of him and you will be peace. "

So wrote the Prophet Jeremiah from Jerusalem the elders, priests, other prophets, and an entire nation, which is on the order of Nebuchadnezzar was relocated to Babylon. Following his wise Council, exiles began to care about the well-being of the people "and succeeded in doing so. Babylonian captivity was not any comparison with the harsh living conditions of the children of Israel on the Nile, Pitome and Raamsese in the days of Moses. The Babylonians, with rare exceptions, not forced Jews to the heavy physical labor. So, nowhere does it say that the prisoners were involved in the production of bricks, the brick industry in Babylon was in those days, perhaps the first in the world. After all, when Nebuchadnezzar in Mesopotamia was a great building.

Anyone who has taken advantage of by Jeremiah, have made great strides.

At home, the Judea were sedentary farmers, shepherds and artisans. Now, however, the profession of merchant, merchant became the main among these people, and it remains to this day.

A better school than the Babylonian captivity, it was impossible for Israelis and imagine. Babylon, this international centre of trade, industry and commerce, was, in fact, the greatest of the school and the other cities of the ancient world, House all the homeless. This metropolis, the ruins of which 2500 years later, traces of the former greatness and glory, was second to none in the ancient East.

СВОЙ КРЕСТ

 






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

 

   Когда Иисуса Христа вели к месту казни на Голгофу, палачи заставили его нести крест, на котором осуждённому предстояло быть распятым.  «И, неся крест Свой, Он вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски Голгофа» ( Иоанн 19.17 ).

   Выражение «нести свой крест» означает «добровольно выполнять тяжёлый долг». Сюда относится прежде всего забота о тех, кто в этом нуждается.

   К несению своего креста по жизни Иисус призывает верующих :

   «Если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною…  И кто не берёт креста своего, тот недостоин Меня» ( Матфей 16.24 , 10.38 ).

   Не следует путать обычные трудности нашей жизни, от которых не уйти, от своего креста, который, как правило, человек должен возложить на себя добровольно. Большинство людей не делают этого, а увиливают и предпочитают лёгкую жизнь и удовольствия.

חציית הירדן







מהספר   אבות האומה ונביאי ישראל

קרא   פרק   מד   בעמוד   358    

ГОРЯЩИЙ КУСТ

 






&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

   Неопалимая купина  - 

   Так называется терновый куст, который горел, не сгорая.

   В пламени этого куста (символизирующего Божье величие) Моисею явился посланник Бога  -  ангел :  «И явился ему ангел Господень в пламени огня из среды тернового куста. И увидел он, что терновый куст горит огнём, но куст не сгорает»  (Исход 3.2) .

   Образ неопалимой купины означает нерушимость, незыблемость чего-либо.

* * *

   Некоторые ошибочно думают, что этот предмет символизирует бесконечный во времени адский огонь для грешников. НО БИБЛИЯ ЭТОМУ НЕ УЧИТ :

1.      Человек состоит из тела и дыхания жизни (Бытие 2.7), но не существует души, вылетающей из тела  -  это язычество, а не Библия.

2.      Человек не сотворён бессмертным, а должен обрести бессмертие (1 Тим 6.16 , Рим 2.7).  То, что он сотворён по образу и подобию Божьему, не значит бессмертным, ведь человек не всемогущий и не всезнающий !

3.      В смерти сознательного состояния нет  -  это сон ( Еккл 9.5-6,10 , Пс 145.4 , Иоанн 11 ).

4.      Слово «ад»  (по-еврейски «шеол, по-гречески «гадес») значит небытие, могила.

5.      Нечестивых ждёт полное уничтожение (Мал 4.1).  Слово «геенна» происходит от долины Енном под Иерусалимом, где сжигались нечистоты. Огонь, в котором сгорели без остатка Содом и Гоморра, также назван вечным (Иуда 6).

6.      Кто учит бесконечному горению грешников, извращает характер Бога, превращая его в кровожадного тирана.

четверг, 27 августа 2020 г.

ABOUT THE MEDICINE OF THE ANCIENT WORLD

 




In those days Hezekiah became ill terminally. What illness coincided with the moment of feverish political activity, was a serious setback. After all, many States Syria and Palestine stand on cunning and prudent King of Judea, with hope. But how does Hezekiah was healed?

"And Isaiah said: take a layer of figs. And they took, and appended a abscess; and he recovered.

In the history it is not uncommon to find amazing Parallels and analogies. It happened in the case of this biblical method of treatment.

In 1939, in the North of the Syrian harbor of Ras-Shamra, French archaeologists discovered among the ruins of the Phoenician port of Ugarit fragments of ancient books on veterinary medicine. Recipes collected in it, have been successfully used by peoples of the ancient East since time immemorial. These natural medicines can be effectively used to treat people.

Many of the tried and tested remedies of this kind, rising back to biblical times and are usually made from natural components, now irrevocably lost. But many have survived to pass on from generation to generation; among them - and therapeutic salves of figs recipe. To this day, Swiss doctors prescribe to treat some kinds of abscesses broth chopped figs to milk.  Another tool, like a layer of figs - thick sticky cream of grape juice. To figs also added raisins and oatmeal.

 

NOTE. Under an existing information, in ancient Israel in different centuries art of doctoring women owned all.

НЕ ХЛЕБОМ ЕДИНЫМ !

 






   Говоря к израильтянам, уставшим в дороге и скитаниях из Египта в землю обетованную и страдавшим от недостатка воды и пищи, Моисей сказал, что главное  -  это сохранить веру в благополучный исход.

   При этом он сказал :  «Он (Бог) смирял тебя, томил тебя голодом и питал тебя манною, которой не знал ты и не знали отцы твои, дабы показать тебе, что не одним хлебом живёт человек» ( Второзаконие 8.3 ).

   Эти слова Моисея повторены Христом в Евангелии ( Матфей 4.4 и Лука 4.4 ) .  Он сказал это дьяволу во время искушения в пустыне, отказавшись сотворить чудо лично для себя, чего Он никогда и ни при каких обстоятельствах не делал.

   Отсюда и выражение, которое часто употребляется в сокращённом виде  -  «не хлебом единым» в значении :  человек должен думать об удовлетворении не только своих материальных, но и духовных потребностей.

   Аналогичная пословица есть и в русском фольклоре.

מות משה







מהספר   אבות האומה ונביאי ישראל

קרא   פרק   מג   בעמוד   350   

НЕ СУДИТЕ !

 






   «Не судите, да не судимы будете; ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить» (Матфей 7.1-2).

   Эти слова Христа из Нагорной проповеди.

   Они означают, что прощать ближних (то есть других людей) надо всегда и при любых обстоятельствах.  Нельзя строго осуждать других, а себя, напротив, следует  -   быть самокритичным.

   ГЛАВНОЕ УСЛОВИЕ :  Библия учит, что прощение грехов и вечную жизнь получит только тот, кто не только откажется от мести, но и полностью простит своих обидчиков. Так и сказано в молитве «Отче наш».

среда, 26 августа 2020 г.

LIFE IN ANCIENT ISRAEL

 






Against the backdrop of the magnificent luxury of ancient Egypt, Babylon and Assyria home life of ancient Israel may seem drab and monotonous. Indeed, it does not compare with the Golden splendor of Troy, nor with the elegance of Egypt's Tutankhamen and Nefertiti. But the Israelis were languishing in hopeless, sad existence, not any entertainment?

Far from it.

 

Recipes cooking aromas from the plant, archaeologists found beneath the rubble walls, remains of aristocratic houses and Royal palaces. Expert advice on production of incense were highly valued. For mixing the ingredients applied mortar with Pestles; they were made of ivory, limestone, and sometimes of precious Alabaster. The spirits were stored in small bottles of burnt clay. In larger vessels and jugs were holding incense, usually olive oil. Olive oil was considered useful for skin and hair. They were even poor people (of course, without aromatic additives and high value components), since olive trees in Palestine met in abundance.

Ablution water was part of Israel's tradition. The Israelis first before and after meals, washed the feet of visitors who came to the House, and every night they washed themselves. Numerous biblical evidence of this custom are found during excavations stone bowls, basins and clay sinks. For swimming, the Israelis used SOAP, made from plants and various minerals.

It is known that the people of ancient Israel had a penchant for bright colours. Israelis have stained your clothes and house walls, and Israeli women enjoy colorful make-up.

 

In the Old Testament there are mentions of cushions that members sat at the table, but the beds in the modern sense of the Word does not refer anywhere: bed was a rare luxury in ancient Israel.

In Israel with familiarity only aristocrats. The bed was a commoner's cloak, which he went to envelop for the night. This is reflected in the legislation, which States that "human bed" can be taken as collateral, but only for the day: at night it should return. In 1959, due to a fluke in the ruins of Yavne-Yam, South of Tel Aviv, was discovered by a unique instrument that has a real case of the cloak as a pledge.

The cloak was a woolen blanket and served for various purposes. Not only does it protect from the cold and used as a bed, but could also serve as a bedding and carpet.

 

Us removes from the noise and clatter of the century of technology, and we often dream about returning peace and quiet good old times. But whether the life of ancient Israel was calmer than the life of the modern European.

Instead of roaring speakers and loudspeakers surrounding Israeli tents and buildings announced the rumbling mill grinders. Mills worked from dawn to dusk, grinding grain into flour. This process was similar to the modern coffee grinders, but was far more difficult. To move a heavy millstone, requiring a lot of strength.

Protests and then emerging about increased noise levels in the major cities, in the old days would have been simply impossible. If, around the mill and the mill would have reigned in the country. In the vision of Jeremiah, said  the horrors that await the nation of Israel during the period of the Babylonian captivity, says: "and stop the voice of joy and the voice of gaiety, the voice of bridegroom and bride's voice, the sound of millstones and the light fixture. And all the land that is desolate and horror; and these people will serve the King of Babylon seventy years.

НЕ СОТВОРИ СЕБЕ КУМИРА

 






   На горе Синай Бог дал Моисею свод заповедей-правил (вообще-то нравственные заповеди люди знали всегда, начиная с Адама), по которым должен был жить еврейский народ. Правила эти имели общечеловеческое значение и не утратили его и сейчас.

   Одна из заповедей гласит :  «Не делай себе кумира и никакого изображения… не поклоняйся и не служи им» (Исход 20.4).

   Выражение «не сотвори себе кумира» используется в значении «Не поклоняйтесь слепо кому бы то ни было или чему бы то ни было».  На самом же деле речь идёт об изготовлении идолов (и икон) и поклонении им, тем более в извращённой форме, так как это оскорбляет Бога-Творца и создаёт неверное и униженное понятие о Нём. Дословно этот стих в переводе с иврита читается так : «Не делай себе статуи и никакой картины». Во Второзаконии ( и в стихе 4.16 ) Моисей повторяет уже сказанные и написанные заповеди, в том числе предостерегает от изображений мужчин и женщин и от служения им.

   Некоторые иудеи и мусульмане понимают эту заповедь слишком оригинально. Они думают, что рисовать людей и животных вообще нельзя, например, в Израиле в моде абстрактные картины и не ставят памятники людям. Это, конечно, перегиб и не имеет с самим смыслом заповеди ничего общего.

משה שב ומחריז את התורה באוזני העם






מהספר   אבות האומה ונביאי ישראל

קרא   פרק   מב   בעמוד   345  

вторник, 25 августа 2020 г.

НЕ ОТ МИРА СЕГО

 






   «Царство Моё не от мира сего» ( Иоанн 18.36 ).

   Это слова Иисуса, сказанные Им римскому прокуратору (наместнику) Понтию Пилату, управляющему Иудеей.  Подтверждая тот факт, что Его правильно прозвали царём Иудейским и Сыном Божьим, Он настаивает, что имеет могущество всесильного Бога, Который и помазал Его на царство и дал Ему высшую власть. Но прежде Ему суждено было пострадать.

   Другой смысл выражения «не от мира сего»  -  так говорят о людях странных на вид, необычных, полных высоких мыслей, погружённых в эти мысли и отрешённых от мирских забот, тех, кто следует только Божьим заповедям в любых обстоятельствах жизни.

 

  Он был поистине человек «не от мира сего».  Аскет, он зиму и лето ходил в лёгком пальто и худых башмаках, жил впроголодь и при этом ещё заботился о сокращении потребностей.

         ( С.Мицкевич , «На грани двух эпох» )

THE OLD TESTAMENT AND THE NEW HISTORY

 






Recently, after 3000 years, once again it has been proven that Saul was a tactician. One example shows how the Bible can be fine even in the slightest details, and how reliable are her dates and information. The description of this truly amazing event we owe the British army officer, major Vivinu Gilbert. In his memoirs he says:

"During the first world war, Allenby in Palestine, once by the light of candles was looking for in the Bible one name. His squad was ordered to take the village, which was situated on a rocky hill on the far side of a deep valley. The village was called Mikhmas settlement and this name seemed familiar. The Scripture was the story of how Jonathan at night with his Squire went through two sharp rocks to get to the troop of Philistims: "there was a sharp rock on the one hand; the name of one Bocec, and the name of the other Hay. They scrambled up the rock and beat a number of the Philistines on the half of the field, "the pair of oxen in the day. The main force of the enemy were surrounded by armies of Saul, scattered and ran. Then Saul attacked enemies with all his army and defeated them.

The Commander thought this place could still be the narrow passage between two cliffs, and at the end of the aisle "half of the field. Then they sent a patrol discovered the passage, which very loosely guarded by the Turks and passed by two pointed rocks - it's clearly been Bocec and hay. From the top of the patrol were able to make out in the Moonlight next to Mihmas a level field. The Commander changed the plan of attack and decided not to attack the detachment and Mikhmas settlement sent through the Gorge under the cover of darkness, only one company.

Soldiers silently killed several met the Turks and fled through the rocks. Shortly before dawn, company took up a position at the half of the field.

Turks woke up and began to run in panic: they decided that are surrounded by an army of Allenby. All of them were either killed or captured. So, after thousands of years the British army has successfully used the tactics of Saul and Jonathan.

НЕ МЕЧИТЕ БИСЕРА ПЕРЕД СВИНЬЯМИ

 






^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 

  Однажды Иисус взошёл на гору (плато с небольшим холмом) и произнёс там перед толпой народа Свою знаменитую Нагорную проповедь.

   Среди других мудрых поучений в ней содержится и такое :

   «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас» (Матфей 7.6) .

   Смысл выражения в том, что бесполезно произносить слова истины и благоразумия перед теми, кто не может И НЕ ХОЧЕТ ни понять, ни оценить их по достоинству.  Не следует тратить слишком много сил и времени на тех, кто отвергает Слово и оскорбляет его.

 

   Первый признак умного человека  -  с первого взгляда знать, с кем имеешь дело, и не метать бисера перед репетиловыми и тому подобными.

         ( А.Пушкин , Письмо А.Бестужеву )

כפירה על גדות הירדן

 






מהספר   אבות האומה ונביאי ישראל

ДОРОГИ И ДОМ

 




   «Лисицы имеют норы и птицы небесные - гнёзда; а Сын Человеческий не имеет, где преклонить голову» ( Лука 9.58 ).

   Выражение означает «не иметь приюта, своего крова».

 

   Это слова Иисуса о Самом Себе.

   Они были сказаны в ответ человеку, пожелавшему всюду следовать за Ним и означали, что жизнь Христа, особенно во время Его проповеднической деятельности, связана с лишениями и бедностью.

   Иисус Христос никогда не жил жизнью богатого или вельможного человека. Будучи с детства в семье Иосифа, Его опекуна, Он вынужден был тяжким трудом зарабатывать Себе на жизнь, плотничая.  Дополнительная нужда и огромные трудности постигли Его, когда пришло Его время проповедовать Евангелие, и не только Его, но и первых учеников, и они должны были быть готовыми к этому.

понедельник, 24 августа 2020 г.

AN ENTRY TO THE PROMISED LAND

 




Immediately after the conquest of an amazing thing: tribes of Israel taken root in the occupied land. They have abandoned the nomadic lifestyle. Canaan since time immemorial experienced raids of nomads, but they have always been sporadic. Tribes of the invaders appeared suddenly, grazed their cattle, and then also disappeared suddenly. The Israelis, on the other hand, have become sedentary, have started to process fields and clear forests. The children of Israel have left tents and built a hut: they settled among the ruins of houses in conquered cities. During the excavation of the Davir, Bethsamis and Bethel on the surface of the remaining burnt formation in these cities remains of utensils.

The excavation has unequivocally established in that era a historic turning point. Where once were the homes of aristocrats and the palaces of ancient feudal lords, rural huts and fences. The massive defensive walls bear traces of repair. But the Israelis have very thin walls of brickwork. Erection of new strong defensive walls required the forced labour and the Israelis hate it more than anything else. They considered themselves free and independent people.

Quickly, many new settlements had traces of archaeologists found throughout the mountain districts. But the settlements remained very few: the basic building blocks of Israelis were Sun dried bricks of mud, and the construction of these were short-lived.

The Israelis were the real pioneers in these mountains. They are living in the uninhabited area of arid regions. It may sound implausible, but the technique used by the ancestors of the present-day Israelis were partially picked and used again in the modern State of Israel. The ancient children of Israel buried in the land of big vessels to collect rainwater and faced them inside a special lime stucco, which is still unknown. The catch was so strong that he could resist the destruction of thousands of years.

МОЛОДОЕ ВИНО

 





%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

 

   Выражение из проповеди Иисуса Христа :

   «Не вливают также вина молодого в мехи ветхие; а иначе прорываются мехи, и вино вытекает, и мехи пропадают; но вино молодое вливают в новые мехи, и сберегается и то и другое» ( Матфей 9.17 ).

   Мехи (бурдюки)  -  кожаные мешки для хранения вина и воды.

   В более широком смысле это изречение надо понимать так :  нельзя создавать что-либо новое, сохраняя старые формы и приёмы.

 

   Иисус сказал это книжникам и фарисеям в ответ на их несправедливые обвинения Его и учеников.  Он осудил раввинский иудаизм, отягощённый «преданиями старцев», и обвинил в отступлении от библейских истин и понятий.

   На сегодняшний день главным в иудаизме является Талмуд, эта религия состоит из сплошных условностей и ритуалов, а для нравственности не осталось места совсем !

בלעם








מהספר   אבות האומה ונביאי ישראל