STATEMENTS
Astrology is an assistant and a servant of astronomy (Kepler).
Despite the fact that this science is inherently primitive, at first
Astrology played a useful role in contributing to astronomy and providing money
to support the case ... A man who claims to be able to determine the location
of heaven shines to assess human identity and behavior and to predict future
aspirations and events ... The methods used in astrology and the interpretation
of horoskopes are based on ideas which most astronomers and other scientists
recognize as subjective and unacceptable (Ronan, Professor of Cambridge).
Astrology is a disease, not a science. It is a tree that, under the
shadow of which, is superstitions of all sorts (Rambam).
In ancient times, people did not know that Earth to other planets and
stars were vast distances. Today, when these distances can be computed, we see
how tiny the gravitational and other influences of long-haul planets and even
more distant stars are being exerted. To imagine that the effects of stars and
planets can, in a minute of birth, somehow determine our future - simply a
mistake (statement by 192 eminent scientists, of whom 19 are the Nobel Laureates).
ВЫСКАЗЫВАНИЯ
Астрология - это помощник и слуга астрономии
(Кеплер).
Несмотря на то, что эта наука по своей
природе примитивна, вначале астрология сыграла полезную роль тем, что
способствовала астрономическим наблюдениям и предоставляла денежные средства,
чтобы поддерживать это дело… Наука, которая претендует на умение по
расположению небесных светил оценивать человеческую индивидуальность и
поведение, а также предсказывать будущие устремления и события… Методы,
применяемые в астрологии, и толкование гороскопов покоятся на идеях, которые
большинством астрономов и других учёных признаются субъективными и
неприемлемыми (Ронан, профессор Кембриджа).
Астрология - это болезнь, а не наука… Это
дерево, под сенью которого произрастают суеверия всех сортов (Рамбам).
В древности люди не знали, что от Земли до
других планет и звёзд - огромные расстояния. Сегодня же, когда эти расстояния
можно вычислить, мы видим, как ничтожно малы гравитационные и другие влияния,
оказываемые дальними планетами и ещё более далёкими звёздами. Представлять
себе, что воздействия звёзд и планет могут в минуту рождения как-нибудь
определить наше будущее - просто-напросто ошибка (Заявление 192 видных учёных,
из которых 19 - нобелевские лауреаты).
Комментариев нет:
Отправить комментарий