ЖЕНЩИНА, КОТОРАЯ ПОЁТ

 

                                              https://www.youtube.com/watch?v=nZZphW-lLjY

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

 

 

 (А. ПУГАЧЕВА, Л. ГАРИН - К. КУЛИЕВ, ПЕРЕВОД Н. ГРЕБНЁВА)

 

 

Судьба, прошу, не пожалей добра,

Терпима будь, а значит, будь добра.

Храни меня, и под своей рукою

Дай счастья мне, а значит, дай покоя.

Дай счастья мне, дай счастья мне,

Той женщине, которая поёт.

 

Пусть будет мой остаток путь недальний,

Не столько долгий, сколько беспечальный.

Ты сбереги тепло огня и крова,

Любовь мою до часа рокового.

Тому, тому,

Тому, кто к сожалению, не поёт.

 

Дай знак мне, где друзья, а где враги,

И от морщин меня убереги.

Не дай пресытиться любимым делом,

Не дай отяжелеть душой и телом.

Мне, мне,

Той женщине, которая поёт.

 

Не приведи судьба на склоне дней

Мне пережить родных своих детей,

И если бед не избежать на свете,

Пошли их мне, мне, мне, не детям.

Мне, мне,

Той женщине, которая поёт.

 

Судьба, прошу, не пожалей добра,

Терпима будь, а значит, будь добра.

Храни меня, и под своей рукою

Дай счастья мне, а значит, дай покоя.

Дай счастья мне, дай счастья мне,

Той женщине, которая поёт.