============================================================================================================================================================================================================
Что такое страх Божий ?
Большинство считает, что имеется в виду буквальная боязнь по отношению к
Богу. НО ЭТО НЕ ТАК.
Библия учит, что есть два вида страха. Рассмотрим стих, в котором они
упоминаются оба.
Это Пс 26.1 (в
оригиналеתהלים כז.א ).
В синодальном переводе он звучит так :
«Господь - свет мой и спасение моё, кого мне бояться? Господь - крепость жизни моей, кого мне страшиться?»
В оригинальном тексте :
יְהוָה
אוֹרִי וְיִשְׁעִי מִמִּי אִירָא יְהוָה מָעוֹז חַיַּי מִמִּי אֶפְחָד
Русская транскрипция :
Адонай ори вэиши мими йира Адонай маоз хаяй мими эфхад
Здесь, как, впрочем, и в других
текстах Ветхого Завета есть два слова, переведенные на русский язык одинаково,
то есть как страх или боязнь. И всё же это два разных слова с разным смыслом :
«Пахад»
- это и в древнем, и в
современном иврите означает просто боязнь чего-то или кого-то;
«Йира»
- тот самый страх Божий, о
котором мы говорим. Бог есть любовь, и Он не хочет, чтобы мы, верующие, его
боялись, но Он желает, чтобы мы ненавидели то, что Он ненавидит - грех и зло.
«Страх Господень - ненавидеть зло» (Прит 8.13). В этом ключ к пониманию. Мы
должны бояться не Самого Бога, но бояться огорчить его нашими плохими
поступками.
Но это ещё не всё об «Йира». Творец
Вселенной имеет право на то, чтобы мы относились к Нему, с благоговением, то
есть с высшей формой уважения и священным трепетом. Его воля со страниц
Священного Писания должна стать непререкаемым законом нашей жизни. Никто другой
(из людей) не имеет право требовать от нас для себя чего-то подобного, и хотя
христианин - это законопослушный гражданин, но ни один человек или орган власти
не может быть для нас таким непререкаемым авторитетом, как Бог. «Должно
угождать более Богу, нежели человекам», и если закон государства нарушает Божью
заповедь, мы должны соблюсти именно заповедь (Деян 5.29). Таким образом, ни к
кому и ни к чему, кроме нашего Бога, мы не должны даже в мыслях относиться с
таким вот «страхом», как Божий.
Что же касается «Пахад», то его объяснение взаимосвязано с вышесказанным. Мы не должны никого и ничего бояться в любой ситуации, тогда мы станем совершенными людьми, ибо это обещал дать нам Бог, Который Сам на нашей стороне (1 Иоан 4.18, Рим 8.31).

Комментариев нет:
Отправить комментарий